Automatische vertaling van eigen toegevoegde teksten (vrije velden)

Bedien flexkrachten nog beter in hun eigen taal

Sinds vorig jaar kun je e-UUR aanbieden in de taal van je flexkracht. Daarbij kregen wij het verzoek om eigen toegevoegde teksten, bijvoorbeeld in een vrij veld,  ook automatisch te laten vertalen.

Binnen e-UUR is er op bepaalde plaatsen, zoals de onboarding, de mogelijkheid om eigen teksten toe te voegen, bijvoorbeeld in een vrij veld. Voorheen moest je deze teksten handmatig vertalen en aanpassen via een PO-bestand. Met de nieuwe release kun je met één druk op de knop de teksten die je zelf hebt toegevoegd automatisch laten vertalen. 

Zodra de vertalingen klaar zijn, ontvang je een rapport met een overzicht van alle vertalingen. Deze kun je dan controleren en eventueel aanpassen. 

Deze feature geldt voor:

  • Vrije velden
  • Looncomponenten
  • Teksten van de procesarchitect.


Het is niet mogelijk om dit ook voor zelf opgestelde berichten te doen. . 

Maak je al gebruik van meerdere talen? Vraag je customer success manager dan om deze functie voor je aan te zetten. Mail naar cs@akyla.nl.

Ook interessant:

Service desk

Kennisbank

De kennisbank bevat artikelen die je ondersteunen bij het gebruik van e-UUR. 

Workshops

Haal het maximale uit e-UUR en meld je aan voor een workshop. 

Meer uit e-UUR halen?

Onze Customer Success collega's denken graag met je mee!